「steaming hot」這個詞組用來形容某物非常熱，通常指食物或飲料的溫度。這個表達方式強調熱度，暗示著該物品剛剛被加熱或煮熟，可能會燙到人。它可以用在各種情境中，比如描述剛出爐的食物、熱湯或剛煮好的飲料等。
這個詞組通常用來形容液體達到沸騰的狀態，表示其溫度非常高，足以造成燙傷。它強調了液體的熱度，特別是在煮食物或飲料時。
例句 1：
這碗湯現在是滾燙的，小心別燙到。
This bowl of soup is boiling hot, be careful not to burn yourself.
例句 2：
我剛煮好的咖啡是滾燙的，等一下再喝。
The coffee I just brewed is boiling hot, wait a bit before drinking.
例句 3：
這個鍋裡的水是滾燙的，請小心。
The water in this pot is boiling hot, please be careful.
這個表達通常用來形容液體或物體的高溫，特別是當它們足以燙傷皮膚時。這個詞常用於警告人們小心熱的物品。
例句 1：
這個水壺裡的水是燙手的，請小心。
The water in this kettle is scalding hot, please be careful.
例句 2：
她不小心碰到了燙的鍋，結果燙傷了。
She accidentally touched the scalding hot pot and got burned.
例句 3：
這杯茶是燙的，等一會兒再喝。
This cup of tea is scalding hot, drink it later.
這個詞組強調某物的高溫，通常用於形容物體的表面或液體的熱度，讓人感覺到燒灼的危險。它常用於描述需要小心處理的物品。
例句 1：
這個烤盤是燒得很熱的，別用手直接碰。
This baking tray is burning hot, don’t touch it with your hands.
例句 2：
他剛從烤箱裡拿出來的披薩是燒得很熱的。
The pizza he just took out of the oven is burning hot.
例句 3：
這塊石頭在陽光下變得燒得很熱，小心別踩到。
This rock has become burning hot under the sun, be careful not to step on it.
這個詞組通常用來形容食物或飲料剛烹調完成後的狀態，表示它們非常熱，並且通常會冒著蒸汽。這個表達方式常用於餐廳或家庭用餐的情境。
例句 1：
這盤剛出爐的餃子是熱騰騰的，趕快吃吧！
This plate of dumplings is piping hot, let’s eat quickly!
例句 2：
她端來的熱湯是熱騰騰的，剛剛煮好的。
The soup she brought is piping hot, just freshly made.
例句 3：
這杯熱巧克力是熱騰騰的，喝的時候要小心。
This cup of hot chocolate is piping hot, be careful when drinking.